仕有一種「commitment」之意。

志 = 心之駐。志不是一時的興趣，而是一個駐定的目標。

原為官署（官員駐於行政界內），後表示寺院（僧侶駐於修行界內）。兩者結構完全一致：都是駐在界定範圍履行特定職責的機構。