𦰩

語義

  • 大/增大

𦰩 表示「大/增大」,這種「大」不限於物理尺寸,而是泛指各種尺度上的增大 — 包括體積、強度、程度、型態、時間、年齡等。

+𦰩
漢水
  • 《說文解字注》:「漢,漾也。泉始出山爲漾。按漾言其微,漢言其盛也。」
+
= 大水

漢水是長江最大的支流,水量巨大。

+𦰩
吟詠、讚嘆
  • 《說文解字》:「嘆,吟也。」
+
= 口中的聲音延長

延長是時間維度上的

𦰩+
同嘆
+
= 延長的氣息

𦰩+
艱難
+邊緣
= 大到極端

跨語言同構

認知語言學發現[1],人類普遍用「大」「重」「硬」來表示「困難」— 這些都是不同尺度上的「大」。

隱喻程度維度英文例子
困難是大小大 → 難tall order
困難是重量重 → 難heavy burden
困難是硬度硬 → 難hard problem, tough task
𦰩+
展開,後指困難
  • 《康熙字典》:「詩經:其葉有難。傳:難然盛貌。」
+
= 鳥增大的狀態

的狀態即展翅,引申為展開。詩經中形容葉用難,葉展開即有盛貌。

後起意困難來自𦰩的意,見